Revue France-Inde N°11

COMITÉ FRANCE-INDE – FILIALE DE PERPIGNAN

Nous avons eu l’honneur de la visite de notre ami Claude Van Dyck, l’animateur du groupe de Perpignan, le 14 juillet 1953. Il nous a mis au courant de l’activité et du progrès que réalise chaque jour notre filiale du pays catalan. Il a, en outre, exprimé l’ardent désir de son groupe de recevoir, à Perpignan, toutes les personnalités indiennes qui auraient l’occasion de passer dans sa région. Il profita de son séjour à Paris pour assister au fonctionnement de notre commission d’administration, malgré l’absence de Paris des deux tiers de nos membres. Il prit contact avec toutes les personnalités indiennes et françaises y compris les étudiants qui n’ont pas encore quitté la capitale. Van Dyck est un ami fidèle de l’Inde.

Le groupe de Perpignan a fait paraître, le premier numéro de son organe officiel : Agni.

Agni est une revue d’hindouisme et de poésie. Elle traite de tout ce qui touche à l’Inde (hindouisme, lettres, métaphysique, arts). Son directeur-gérant, l’éminent professeur François Brousse, est un indianiste remarquable appelé à jouer un grand rôle à côté de Jean Herbert, dans l’amitié France-Inde.

Tous les Français sont nos amis. Parmi eux, un nombre important se distinguent par l’aide efficace qu’ils nous apportent dans l’accomplissement de la lourde tâche que nous avons entreprise.

Revue France-Inde N°11, 15 août 1953

 

PRÉFACE DE LA REVUE DE PERPIGNAN : « AGNI »

Revue d’hindouisme et de poésie

Agni était un des plus grands dieux de l’Inde antique. Sa bouche mystérieuse verse des flammes et sept rayons de lumière s’échappent de son corps immortel. Agni resplendit dans le Soleil, étincelle dans les étoiles, flamboie à travers l’éclair et danse joyeusement parmi le feu des sacrifices. Il connaît les secrets de l’infini.

Agni est le feu physique, symbole du feu métaphysique dont la splendeur invisible soutient les mondes. Agni est aussi le vêtement de fluide où médite notre âme incorruptible. Agni est encore l’enthousiasme inspirateur qui permet à l’esprit humain de se dépasser perpétuellement dans sa course vers l’absolu.

C’est pourquoi nous avons placé cette revue d’hindouisme et de poésie sous la protection du dieu de la lumière et de la flamme. Et nous répétons, avec les vieux poètes védiques, l’hymne d’Agni : « Dieu sublime, doué d’invincible force, donne-nous l’abondance spirituelle… »

Revue France-Inde N°11, 15 août 1953

COMITÉ FRANCE-INDE – FILIALE DE PERPIGNAN

Nous avons eu l’honneur de la visite de notre ami Claude Van Dyck, l’animateur du groupe de Perpignan, le 14 juillet 1953. Il nous a mis au courant de l’activité et du progrès que réalise chaque jour notre filiale du pays catalan. Il a, en outre, exprimé l’ardent désir de son groupe de recevoir, à Perpignan, toutes les personnalités indiennes qui auraient l’occasion de passer dans sa région. Il profita de son séjour à Paris pour assister au fonctionnement de notre commission d’administration, malgré l’absence de Paris des deux tiers de nos membres. Il prit contact avec toutes les personnalités indiennes et françaises y compris les étudiants qui n’ont pas encore quitté la capitale. Van Dyck est un ami fidèle de l’Inde.

Le groupe de Perpignan a fait paraître, le premier numéro de son organe officiel : Agni.

Agni est une revue d’hindouisme et de poésie. Elle traite de tout ce qui touche à l’Inde (hindouisme, lettres, métaphysique, arts). Son directeur-gérant, l’éminent professeur François Brousse, est un indianiste remarquable appelé à jouer un grand rôle à côté de Jean Herbert, dans l’amitié France-Inde.

Tous les Français sont nos amis. Parmi eux, un nombre important se distinguent par l’aide efficace qu’ils nous apportent dans l’accomplissement de la lourde tâche que nous avons entreprise.

Revue France-Inde N°11, 15 août 1953

 

PRÉFACE DE LA REVUE DE PERPIGNAN : « AGNI »

Revue d’hindouisme et de poésie

Agni était un des plus grands dieux de l’Inde antique. Sa bouche mystérieuse verse des flammes et sept rayons de lumière s’échappent de son corps immortel. Agni resplendit dans le Soleil, étincelle dans les étoiles, flamboie à travers l’éclair et danse joyeusement parmi le feu des sacrifices. Il connaît les secrets de l’infini.

Agni est le feu physique, symbole du feu métaphysique dont la splendeur invisible soutient les mondes. Agni est aussi le vêtement de fluide où médite notre âme incorruptible. Agni est encore l’enthousiasme inspirateur qui permet à l’esprit humain de se dépasser perpétuellement dans sa course vers l’absolu.

C’est pourquoi nous avons placé cette revue d’hindouisme et de poésie sous la protection du dieu de la lumière et de la flamme. Et nous répétons, avec les vieux poètes védiques, l’hymne d’Agni : « Dieu sublime, doué d’invincible force, donne-nous l’abondance spirituelle… »

 

Revue France-Inde N°11, 15 août 1953